青海师范大学外语系成立于1958年，是青海省历史最为悠久、最具实力及发展潜力的外语教学与研究的院系。自建系以来，青海师范大学外语系始终贯彻党的教育方针，坚持为地方经济与社会发展服务的办学方向，将培养优秀的涉外复合型人才作为自己的根本任务。进入二十一世纪以来，我系在专业扩展以及招生规模方面都有了大幅度地提升，结合青海省当地经济发展，我系增设了英语旅游方向、日语专业，使学科得到了进一步的扩展。同时，招生规模也不断地扩大，在校生的人数也创历史最高。经过外语系广大师生的共同努力，经过50多年的建设，我系如今成为了青海省最具实力的外语教育的院系。我系现有教师69名，其中教授9人，副教授25人，博士3人，硕士26人。他们不仅承担着英语专业、日语专业的教学工作，而且还承担着全校近10，000名非英语专业学生的外语教学工作。同时，我系积极鼓励教师进行深入的教学研究，全系在科研方面硕果累累，极大促进了地了本科生培养质量的提高。

    英语语言文学专业教学团队依托青海师范大学外语系英语专业学科平台，拥有文学翻译教研室、综合英语教研室、实用英语教研室、视听说教研室。该教学团队覆盖整个英语专业，包括师范教育、翻译、旅游三个方向中的英美文学及翻译课程。开设的主要课程有：《英国文学》、《美国文学》、《英语诗歌》、《翻译理论》、《笔译》、《口译》、《跨文化交际学》、《语言学导论》、《应用语言学》、《同声传译》等。
    英语语言文学专业教学团队是一支高学历、高职称并充满着活力的教学队伍，承担着外语系英语语言文学专业的英美文学、翻译、语言学等教学工作。该团队所有成员具有良好的职业道德，具有较强的集体主义精神，团结协作，凝聚力强。具有博士学位的教师2人，硕士学位13人，教授5人，副教授3人，讲师6人，助教1人。年龄、学历及专业技术职称结构合理，中青年教师占该团队总人数的80%，具有良好的发展前途与巨大的上升空间。
    英语语言文学专业教学团队的带头人于宏伟教授，硕士学位，1990年毕业于复旦大学外文系英语语言文学专业，1993年赴新加坡南洋理工大学国立教育学院攻读英语教学法研究生课程，熟悉语言学理论与教学理论。长期从事英语专业教学，担任英美文学、翻译理论、笔译、口译等课程的教学，有着丰富的教学经验。在中组部及青海省委组织部的项目中担任翻译，积累了丰富的口笔译经验。近年来，在国内外公开刊物发表论文10余篇。具有较高的教学、学术及组织水平，在团队成员中享有较高的威信。
    英语语言文学专业教学团队主要成员之一赵志义教授，博士，毕业于中国人民大学文艺学专业，多年从事于英国文学与美国文学的教学与科研工作，成果显著。河南大学外国文学博士后科研流动站的科研人员，现已出站。近年来，在国内外公开刊物上发表论文7篇，译著2部，译文3篇，主编教材1部，承担的省级课题2项。该团队的主要成员之一高庆选教授，英语硕士，一直从事于英美文学的研究，研究成果颇丰。该团队的主要成员之一范荣玲教授，硕士，一直从事英语专业教学，跨文化研究，多次担任中外项目的口笔译工作，经验丰富，现为青海省教学名师。该团队的主要成员之一李永学副教授，硕士，英国进修一年，主攻英国小说分析。该团队的主要成员之一李增垠副教授，硕士，主攻语言学及翻译，有着在黎巴嫩从事对外汉语教学经历。该团队的主要成员之一杨慧教授，毕业于中国人民大学外国文学专业，科研能力强，年轻有为，但最具有发展前途的成员。该团队的主要成员之一裴正华副教授，硕士，主攻英语诗歌，有在英国进修的经历，2004年参与国家级《藏文键盘编码及输入法》课题研究，获得国家科学技术进步二等奖。2009年，参与《藏汉英电子字典》编撰研究工作，获青海省科学技术进步一等奖。该团队在近几年内，出版相关的教材3部、译著2部，发表相关的论文达20余篇，获校级以上的奖励2项。
    该教学团队承担着全系本科共550多名英语专业学生的英美文学、翻译、语言学、跨文化交际等课程的教学任务。，在过去的几年内，共承担课时总量约为3000多节，人均600多节。该团队的所有成员均是系里的骨干教师，他们认真负责，兢兢业业，教学质量高，学生反映好。