转换文件字符集

注意： 您是否能使用此功能取决于管理员的设置。

可以转换下列字符集所创建的 .html 及 .txt 文件至 UTF-8 字符集：

• Central European (ISO-8859-2)(中欧)

• Central European (Windows-1250)(中欧)

• Cyrillic (KO18-R)(斯拉夫语)

• Cyrillic (Windows-1251)(斯拉夫语)

• Japanese (EUC-JP)(日语)

• Japanese (Shift_JIS)(日语)

• Simplified Chinese (GB2312)(简体中文)

• Traditional Chinese (Big5)(繁体中文)

• Turkish (Windows-1254)(土耳其语)

• Unicode (UNICODE2)

• Unicode (UTF-8)

• Western European (ISO-8859-1)(西欧)

关于更多信息，请见 怎样使用其它编码或非UTF-8环境中创建的内容。

可以

• 预览文件

• 转换单一文件的字符集

• 转换多个文件的字符集

• 恢复文件字符集

预览文件

注意： 您是否能使用此功能取决于管理员的设置。

在转换文件字符集之前，可以预览此文件。这将帮助您确定是否选择了正确的转换字符集。

1. 在 管理文件 的 文件夹及文件 下，选择希望预览的 .html 与 .txt 文件。

2. 在 选项：文件 下，选择 转换字符集 ，弹出 转换字符集 页面。

3. 在 字符集 下拉式清单，选择 文件的原始字符集 ，然后点击 预览 。在预览模式下显示文件。

4. 查看文件确保您选择了文件中正确的原始字符集。

• 返回至管理文件，点击 管理文件 。

• 转换文件，请见 转换单一文件中的字符集 。

转换单一文件字符集

注意： 您是否能使用此功能取决于管理员的设置。

1. 在 管理文件 的 文件夹及文件 下，选择希望转换的 .html 与 .txt 文件。

2. 在 选项：文件 下，选择 转换字符集 ，弹出 转换字符集 页面。

3. 在字符集下拉式清单，选择 文件的原始字符集 ，然后点击 预览 。

4. 预览文件确保您选择了文件中正确的原始字符集。 警告： 被转换的文件可以恢复至原始字符集，但是可能包含错误。

5. 点击 预览 。在预览模式下显示文件。

6. 查看文件是否正确转换。

   • 若文件没有正确显示，则可能选择了错误的原始字符集，应该重复上述步骤3与4。

   • 若对所显示的文件感到满意，则点击 转换 。文件转换至 UTF-8 字符集，可以在 eYouCT 课程中可见。

转换多个文件的字符集

注意： 您是否能使用此功能取决于管理员的设置。

可以转换多个文件的字符集。 重要： 所有文件必须使用的是同一原始字符集。

1. 在 管理文件 的 文件夹及文件 下，选择希望转换的 .html 与 .txt 文件。

2. 在 选项：文件 下，选择 转换字符集 ，弹出 转换多个文件字符集 页面。

3. 在字符集下拉式清单，选择文件的原始字符集。 重要事项： 所有文件必须使用的是同一原始字符集。

4. 在转换文件之前，确保您选择了文件中正确的原始字符集。 警告： 被转换的文件可以恢复至原始字符集，但是可能包含错误。

• 若不确定多个文件的原始字符集，应该在转换之前逐一预览它们。

  1. 返回 管理文件 。弹出 管理文件 页面。

  2. 在 管理文件 的 文件夹及文件 下，选择希望转换的文件。

  3. 在 选项：文件 下，选择转换字符集。弹出 转换字符集 页面。

  4. 在 字符集 下拉列表中，选择文件的原始字符集。

  5. 点击 预览 。在预览模式下显示文件。

  6. 预览文件确保您选择了文件中正确的原始字符集。

     • 若文件没有正确显示，则可能选择了错误的原始字符集，应该重复上述步骤d)与e)。

     • 若对所显示的文件感到满意，则点击 转换 。文件转换至 UTF-8 字符集，然后在 eYouCT 课程中可见。

  7. 为了预览另一个文件，重复上述步骤a)至f)。

• 若确信已经为所有文件均选择了正确的原始字符集，则点击 转换 。弹出结果页面。

  • 若看到在文件名之后出现成功，则文件已经转换至 UTF-8 字符集，在 eYouCT 课程中可见。

  • 若看到在文件名之后出现失败，则应该上载并再次转换文件。

恢复文件字符集

注意： 您是否能使用此功能取决于管理员的设置。

若已经将文件转换至 UTF-8 字符集，还可以恢复其原始字符集。只能恢复文件字符集一次；若已经恢复过文件字符集，将无法再次恢复。然而，可以将文件再次转换至 UTF-8 字符集。

警告： 当文件恢复至各自原始字符集时，其中可能包括字符错误。

1. 在 管理文件 的文件夹及文件下，选择希望恢复至原始字符集的 .html 与 .txt 文件。 注意： 可以一次恢复一个文件字符集。

2. 在 选项：文件 下，选择 转换字符集 ，弹出 恢复字符集 页面。

3. 点击 恢复 。文件恢复至原有的字符集。